Recueil des arrêts, avis consultatifs et autres décisions de la Cour africaine des droits de l’homme et des peuples Recueil de jurisprudence de la Cour africaine Volume 4 (2020)
2022
ISBN:  978-1-7764117-9-5
Pages: 947
Print version: Available
Electronic version: Free PDF available

DOWNLOAD THIS BOOK


About the publication

La présente publication est le quatrième volume du Recueil des arrêts, ordonnances et avis consultatifs de la Cour africaine des droits de l’homme et des peuples. Ce volume inclut les décisions rendues par la Cour africaine au cours de l’année 2020.

Ce volume contient tous les arrêts, auxquels sont joints les opinions individuelles et dissidentes, ainsi que les avis consultatifs, décisions, ordonnances de procédure et ordonnances portant mesures provisoires rendus par la Cour au cours de la période considérée.

Chaque affaire inclut un bref résumé de la décision, suivi des mots clés indiquant les paragraphes auxquels la Cour se prononce sur la question examinée. Un index de sujets figurant en début du recueil indique les affaires relatives à des questions juridiques particulières. L’index est divisé en sections consacrées aux principes généraux et à la procédure ainsi qu’aux questions de fond.

Ce quatrième volume du Recueil de jurisprudence de la Cour africaine (RJCA) contient 59 décisions. Les décisions sont classées par ordre chronologique alors que celles relatives à la même affaire (décisions relatives à la procédure, ordonnances portant mesures provisoires, décisions sur le fond et les réparations) sont regroupées. Est également fournie une liste des décisions décrivant leur séquence dans le Recueil suivie d’une liste des affaires selon l’ordre alphabétique.

La partie introductive du Recueil inclut également un index par sujet, divisé en sections sur la procédure et sur le fond des affaires. Cette partie introductive est suivie de la liste des instruments juridiques et de celle des décisions auxquelles la Cour fait référence dans les décisions publiées.

Chaque décision est introduite par un texte comprenant un bref résumé de l’affaire, ainsi que des mots-clés et les numéros des paragraphes où est examinée la question juridique concernée dans ladite décision ou dans une opinion individuelle ou dissidente y afférente.

L’année précédant la mention RJCA dans la référence de l’affaire correspond à l’année de la décision, le chiffre précédant la mention RJCA étant le numéro du volume (par exemple, 4 pour le présent volume) tandis que le chiffre suivant RJCA indique le numéro de page dans le volume.

 

Table of Contents

MATIÈRE CONTENTIEUSE

Viking et Nguza c. Tanzanie, requête 006/2015
Arrêt (rabat de délibéré), 10 février 2020 (2020) 4 RJCA  

Viking et Nguza c. Tanzanie, requête 006/2015
Arrêt (réparations), 8 mai 2020 (2020) 4 RJCA  

Kodeih c. Bénin, requête 006/2020
Arrêt (mesures provisoires), 28 février 2020 (2020) 4 RJCA  

Kodeih et un autre c. Bénin, requête 008/2020
Arrêt (mesures provisoires), 28 février 2020 (2020) 4 RJCA  

Anudo c. Tanzanie, requête 012/2015
Arrêt (rabat de délibéré), 8 septembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Kajoloweka c. Malawi, requête 055/2019
Arrêt (mesures provisoires), 27 mars 2020 (2020) 4 RJCA  

Koutche c. Bénin, requête 013/2020
Arrêt (mesures provisoires), 2 avril 2020 (2020) 4 RJCA  

XYZ c. Bénin, requête 010/2020
Arrêt (mesures provisoires), 3 avril 2020 (2020) 4 RJCA  

XYZ c. Bénin, requête 059/2019
Arrêt (fond), 27 novembre 2020 (2020) 4 RJCA  

XYZ c. Bénin, requête 010/2020
Arrêt (fond), 27 novembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Mwita c. Tanzanie, requête 012/2019
Arrêt (mesures provisoires), 9 avril 2020 (2020) 4 RJCA  

Ajavon c. Bénin, requête 027/2020
Arrêt (mesures provisoires), 27 novembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Ajavon c. Bénin, requête 062/2019
Arrêt (mesures provisoires), 17 avril 2020 (2020) 4 RJCA  

Ajavon c. Bénin, requête 062/2019
Arrêt (fond et réparations), 4 décembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Sandwidi c. Burkina Faso et 3 autres, requête 014/2020 & 017/2020
Arrêt (jonction d’instances), 26 juin 2020 (2020) 4 RJCA  

Sandwidi et un autre c. Burkina Faso et 3 autres, requête 014/2020 & 017/2020
Arrêt (mesures provisoires), 25 septembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Cheusi c. Tanzanie, requête 004/2015
Arrêt (fond et réparations), 26 juin 2020 (2020) 4 RJCA  

Elisamehe c. Tanzanie, requête 028/2015
Arrêt (fond), 26 juin 2020 (2020) 4 RJCA 266

Mulindahabi c. Rwanda, requête 004/2017
Arrêt (fond et réparations), 26 juin 2020 (2020) 4 RJCA  

Mulindahabi c. Rwanda, requête 005/2017
Arrêt (compétence et recevabilité), 26 juin 2020 (2020) 4 RJCA  

Mulindahabi c. Rwanda, requête 010/2017
Arrêt (compétence et recevabilité), 26 juin 2020 (2020) 4 RJCA  

Mulindahabi c. Rwanda, requête 011/2017
Arrêt (compétence et recevabilité), 26 juin 2020 (2020) 4 RJCA  

Woyome c. Ghana, requête 001/2020
Arrêt (révision), 26 juin 2020 (2020) 4 RJCA  

Suy Bi Gohoré et autres c. Côte d’Ivoire, requête 044/2019
Arrêt (fond et réparations), 15 juillet 2020 (2020) 4 RJCA  

Konaté et Doumbia c. Côte d’Ivoire, requête 036 et 037/2019
Arrêt (mesures provisoires), 15 juillet 2020 (2020) 4 RJCA  

Kambole c. Tanzanie, requête 028/2015
Arrêt (fond et réparations), 15 juillet 2020 (2020) 4 RJCA  

Malengo c. Tanzanie, requête 001/2019
Arrêt (révision), 15 juillet 2020 (2020) 4 RJCA 513

Mango et un autre c. Tanzanie, requête 005/2015
Arrêt (rabat de délibéré), 4 septembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Soro c. Côte d’Ivoire, requête 012/2020
Arrêt (mesures provisoires), 22 avril 2020 (2020) 4 RJCA  

Akouedenoudje c. Bénin, requête 024/2020
Arrêt (mesures provisoires), 25 septembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Gbagbo c. Côte d’Ivoire, requête 025/2020
Arrêt (mesures provisoires), 25 septembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Hossou et un autre c. Bénin, requête 016/2020
Arrêt (mesures provisoires), 25 septembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Jonas c. Tanzanie, requête 011/2015
Arrêt (réparations), 25 septembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Kulukuni c. Tanzanie, requête 007/2018
Arrêt (radiation du rôle), 25 septembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Luchagula c. Tanzanie, requête 038/2016
Arrêt (recevabilité), 25 septembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Lyambaka c. Tanzanie, requête 010/2016
Arrêt (recevabilité), 25 septembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Mornah c. Benin et autres (Maurice, intervenant), requête 028/2018
Arrêt (Demande d’intervention 002/2020), 25 septembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Mornah c. Benin et autres (Sahraoui, intervenant), requête 028/2018
Arrêt (Demande d’intervention 001/2020), 25 septembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Mallya c. Tanzanie, requête 018/2015
Arrêt (radiation du rôle), 25 septembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Mlama et autres c. Tanzanie, requête 019/2016
Arrêt (fond et réparations), 25 septembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Sissoko et 74 autres c. Mali, requête 037/2017
Arrêt (fond et réparations), 25 septembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Traoré c. Mali, requête 010/2018
Arrêt (recevabilité), 25 septembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Wanjara et autres c. Tanzanie, requête 033/2015
Arrêt (fond et réparations), 25 Septembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Noudehouenou c. Bénin, requête 003/2020
Arrêt (mesures provisoires), 4 décembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Noudehouenou c. Bénin, requête 004/2020
Arrêt (mesures provisoires), 6 mai 2020(2020) 4 RJCA  

Noudehouenou c. Bénin, requête 003/2020
Arrêt (mesures provisoires), 25 septembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Noudehouenou c. Bénin, requête 028/2020
Arrêt (mesures provisoires), 27 novembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Noudehouenou c. Bénin, requête 032/2020
Arrêt (mesures provisoires), 27 novembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Noudehouenou c. Bénin, requête 003/2020
Arrêt (fond), 4 décembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Bocoum c. Mali, requête 023/2020
Arrêt (mesures provisoires), 23 octobre 2020 (2020) 4  

Legal and Human Rights Center et Tanganyika Law Society c. Tanzanie, requête 036/2020
Arrêt (mesures provisoires), 30 octobre 2020 (2020) 4 RJCA  

Dicko et autres c. Burkina Faso, requête 037/2020
Arrêt (mesures provisoires), 20 novembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Lazaro c. Tanzanie, requête 003/2016
Arrêt (rabat de délibéré), 20 novembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Selemani c. Tanzanie, requête 042/2019
Arrêt (mesures provisoires), 20 novembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Selemani c. Tanzanie, requête 042/2019
Arrêt (modification des pièces de procédure), 20 novembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Boateng et 351 autres c. Ghana, requête 059/2016
Arrêt (compétence), 27 novembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Collectif des anciens travailleurs de la Semico Tabakoto c. Mali, requête 009/2018
Arrêt (compétence), 27 novembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Mugesera c. Rwanda, requête 012/2017
Arrêt (fond et réparations), 27 novembre 2020 (2020) 4 RJCA  

Ramadhani c. Tanzanie, requête 010/2015
Arrêt (rabat de délibéré), 19 août 2020 (2020) 4 RJCA  

MATIÈRE CONSULTATIVE

Demande d’avis consultative par Union panafricaine des avocats sur la compatibilité des lois sur le vagabondage avec la Charte africaine des droits de l’homme et des peuples et avec les autres instruments des droits de l’homme applicables en Afrique, requête 001/2018
Avis consultatif, 4 décembre 2020 (2020) 4 RJCA  


DOWNLOAD THIS BOOK


ORCID

ORCID provides a persistent digital identifier that distinguishes you from every other researcher and, through integration in key research workflows such as manuscript and grant submission, supports automated linkages between you and your professional activities ensuring that your work is recognised. If you do not have such an ID, please register at the website https://orcid.org/register.